文章翻译-为和平而战斗
2006 年 11 月 29 日，星期三
有时觉得，多学习一门语言，就能看得更多。感谢那些写blog的人，让我们了解世界上另一些人在想什么，做什么。这篇文章是一位来自德国的记者和文化研究者Kathrin Ludwig发表的题为“以色...
信息来源
2006 年 11 月 25 日，星期六
在Google.com资讯版主页上可以看到程翔的新闻，同时可以搜索到149条相关内容，但在Google.cn资讯版主页完全没有他的新闻，也只能搜索到6条相关内容。可以看出Google.cn的新闻源是被过滤的。在...
阅读笔记-我的视觉日记旅德生活十五年
2006 年 11 月 23 日，星期四
深夜12点开始读这本书，却没想到整整看了一个小时，还没有睡意，就写两句：
1. 原文：毕加索曾经说过：“我作画就像有些人在写自传。画，无论完成与否，都是我日记的一页...
杭州杂记
2006 年 11 月 20 日，星期一
我们在山上大声喊叫，发泄着内心的爽和不爽。
爬山，让我觉得是一种孤独的运动，因为你只能埋头爬，不能和周围的人说话，这样会让我受不了的。
背包客曲院风...
文章翻译: 布鲁门塔尔在上海的经历
2006 年 11 月 16 日，星期四
翻译了一篇文章，是德国世界报关于布鲁门塔尔（Blumenthal）在上海经历的采访。原文是德文，翻译的目的为了锻炼自己的德语，也是为了把上海的历史写出来。本文有些部分是意译。
...
春天到了
2006 年 11 月 14 日，星期二
不知是谁，帮我订阅了一份民间杂志，我很喜欢。因为它很与众不同，它在唤醒每个人心目中的公民意识。
这期有很多照片，是一位叫王搏的摄影师在十多年里拍摄的西部贫困教...
无题
2006 年 11 月 8 日，星期三
今天和朋友去戏剧学院看演出，很久没去看了，这次正好有时间，是澳洲人指导的一出舞蹈。我感到很失败，竟然没有看出这出戏的深意，原本还想杀死些脑细胞来探讨探讨的。因为我只注...
苏堤
2006 年 11 月 5 日，星期日
为何每次在杭州，总是要去苏堤走走，尤其是夜晚？是不是因为湖滨路太繁华，南山路太热闹，只有苏堤很安宁？
这次在苏堤，它的一半湖面被封住，为了拍摄西湖印象，我不知...
我对此次网志年会的看法
2006 年 11 月 5 日，星期日
1. 感觉这次的年会，IT界人士占了绝大多少，他们的大部分身份既是 blogger，又是 IT界的专业人士。但我认为他们的主要身份是后者。感觉这次年会到最后变成了IT 界人士的聚会，怎么能说...
印度之旅
2006 年 11 月 5 日，星期日
原文：在我们看来，文盲是一种缺陷，但对居住在一个比较单纯的世界，天资异常颖悟的文盲来说，识字也许是一种累赘，反而会使人们的情感和直觉变得更加迟钝吧？也许，在他们眼中，...